Os titulos das obras de Nietzsche sao peculiares em relacao aos dos textos filosoficos em geral: na maioria deles nao encontramos termos como critica, ensaio ou tratado, mas expressoes ou substantivos evocativos, por vezes de natureza poetica. Mesmo entre esses titulos, Assim falou Zaratustra tem sua peculiaridade propria. Primeiro, quem e esse personagem? Ele se baseia numa personalidade historica, da qual, porem, sabe-se muito pouco. Zaratustra ou Zoroastro seu nome grego viveu em algum momento entre os seculos XII e VI a.C., na Persia. A ele se atribui uma concepcao do universo em que o mal ou a escuridao se acha em perene conflito com o bem ou a luz, doutrina que depois seria registrada no Zend-Avesta.